photo Employé / Employée de rayon boulangerie/pâtisserie

Employé / Employée de rayon boulangerie/pâtisserie

Emploi Enseignement - Formation

Pavillons-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Vous cherchez une formation diplômante de niveau 3 (CAP/BEP) rémunérée et passionnante ! Nous recherchons des Employés de rayons Boulangerie / Viennoiserie pour intégrer un contrat en alternance en CDD d'une durée de 8 mois 35H/semaine du 23 juillet 2024 au 31 mars 2025 Principales missions : EMBALLAGE BOULANGERIE CUISSON DU PAIN VIENNOISERIE PREPARATION SANDWICH A LA VENTE ET MISE EN RAYON - Accueillir, orienter, conseiller le client en fonction de ses besoins - Assurer l'approvisionnement des produits en rayon (mise en rayons selon la marche en avant définie, mise en valeur des produits en tête de gondole et/ou sur les linéaires, structure de l'implantation en fonction de la gamme, participation aux opérations commerciales, contrôle et balisage, étiquetage des produits en rayon, gestion de la casse) - En fonction du périmètre attribué, couper et ou conditionner les produits selon les procédures d'hygiène en vigueur, plaquer, cuire les baguettes, les viennoiseries, la biscuiterie - Effectuer l'entretien et le nettoyage de l'espace de vente et/ou de stockage) Vous travaillerez de journée sur l'amplitude horaire 6h00-13h00 ou 13h30-21h00 (6 jours/7). À l'issue de ce contrat,[...]

photo Employé / Employée de rayon boucherie/charcuterie

Employé / Employée de rayon boucherie/charcuterie

Emploi Enseignement - Formation

Pavillons-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Vous cherchez une formation diplômante de niveau 3 (CAP/BEP) rémunérée et passionnante ! Nous recherchons des employés de rayons Boucherie pour intégrer un contrat en alternance en CDD d'une durée de 8 mois 35H/semaine du 23 juillet 2024 au 31 mars 2025 Principales missions : MISE DES PRODUITS SOUS VIDES, PRÉPARATION DES MARINADES, MERGUEZ ( POSSIBILITE À L'ISSUE DU CONTRAT DE REJOINDRE L'ECOLE DES METIERS CORA FRANCE) - Accueillir, orienter, conseiller le client en fonction de ses besoins - Assurer l'approvisionnement des produits en rayon (mise en rayons selon la marche en avant définie, mise en valeur des produits en tête de gondole et/ou sur les linéaires, structure de l'implantation en fonction de la gamme, participation aux opérations commerciales, contrôle et balisage, étiquetage des produits en rayon, gestion de la casse) - En fonction du périmètre attribué, préparation marinades, merguez, produits sous vides selon les procédures d'hygiène en vigueur - Effectuer l'entretien et le nettoyage de l'espace de vente et/ou de stockage) Vous travaillerez de journée sur l'amplitude horaire 6h00-13h00 ou 13h30-21h00 (6 jours/7). À l'issue de ce contrat, vous pourrez obtenir[...]

photo Employé / Employée de rayon produits traiteur

Employé / Employée de rayon produits traiteur

Emploi Enseignement - Formation

Pavillons-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Vous cherchez une formation diplômante de niveau 3 (CAP/BEP) rémunérée et passionnante ! Nous recherchons des Employés de rayons Fruits et Légumes / Fraiche Découpe / Poisson pour intégrer un contrat en alternance en CDD d'une durée de 8 mois 35H/semaine du 23 juillet 2024 au 31 mars 2025. Principales missions : PRÉPARATION ET DECOUPE DES PRODUITS FRAIS - Accueillir, orienter, conseiller le client en fonction de ses besoins - Assurer l'approvisionnement des produits en rayon (mise en rayons selon la marche en avant définie, mise en valeur des produits en tête de gondole et/ou sur les linéaires, structure de l'implantation en fonction de la gamme, participation aux opérations commerciales, contrôle et balisage, étiquetage des produits en rayon, gestion de la casse) - En fonction du périmètre préparation et découpe des produits frais fruits et légumes, poissons selon les procédures d'hygiène en vigueur - Effectuer l'entretien et le nettoyage de l'espace de vente et de la machine matériel utilisé Vous travaillerez de journée sur l'amplitude horaire 6h00-13h00 ou 13h30-21h00 (6 jours/7). À l'issue de ce contrat, vous pourrez obtenir un Titre Professionnel Employé(e) Commerciale(e)[...]

photo Employé / Employée de rayon produits traiteur

Employé / Employée de rayon produits traiteur

Emploi Enseignement - Formation

Pavillons-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Vous cherchez une formation diplômante de niveau 3 (CAP/BEP) rémunérée et passionnante ! Nous recherchons des Employés de rayons Traiteur / Charcuterie pour intégrer un contrat en alternance en CDD d'une durée de 8 mois 35H/semaine du 23 juillet 2024 au 31 mars 2025 Principales missions : - Accueillir, orienter, conseiller le client en fonction de ses besoins - Assurer l'approvisionnement des produits en rayon (mise en rayons selon la marche en avant définie, mise en valeur des produits en tête de gondole et/ou sur les linéaires, structure de l'implantation en fonction de la gamme, participation aux opérations commerciales, contrôle et balisage, étiquetage des produits en rayon, gestion de la casse) - En fonction du périmètre attribué, couper et ou conditionner les produits selon les procédures d'hygiène en vigueur - Effectuer l'entretien et le nettoyage de l'espace de vente et/ou de stockage Vous travaillerez de journée sur l'amplitude horaire 6h00-13h00 ou 13h30-21h00 (6 jours/7). À l'issue de ce contrat, vous pourrez obtenir un Titre Professionnel Employé(e) Commerciale(e) dans le cadre d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation Cette qualification est[...]

photo Employé / Employée de rayon produits non alimentaires

Employé / Employée de rayon produits non alimentaires

Emploi Enseignement - Formation

Pavillons-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Vous cherchez une formation diplômante de niveau 3 (CAP/BEP) rémunérée et passionnante ! Nous recherchons des Employés de rayons produits grande consommation pour intégrer un contrat en alternance en CDD d'une durée de 8 mois 35H/semaine du 23 juillet 2024 au 31 mars 2025. Principales missions : - Accueillir, prendre en charge, orienter le client en fonction de ses besoins - Assurer l'approvisionnement des produits en rayon (mise en rayons selon la marche en avant définie, mise en valeur des produits en tête de gondole et/ou sur les linéaires, structure de l'implantation en fonction de la gamme, participation aux opérations commerciales, contrôle et balisage, étiquetage des produits en rayon, gestion de la casse) - Effectuer l'entretien et le nettoyage de l'espace de vente Travail en continu de 4H30 à 12H00 Possibilité de permanence certains après-midi. PORT DE CHARGES LOURDES et STATION DEBOUT PROLONGEE. À l'issue de ce contrat, vous pourrez obtenir un Titre Professionnel Employé(e) Commerciale(e) dans le cadre d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation Cette qualification est reconnue au RNCP (Répertoire National des Certifications Professionnelles),[...]

photo Employé / Employée de rayon

Employé / Employée de rayon

Emploi Enseignement - Formation

Pavillons-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Vous cherchez une formation diplômante de niveau 3 (CAP/BEP) rémunérée et passionnante ! Nous recherchons des Employés de rayons produits grande consommation pour intégrer un contrat en alternance en CDD d'une durée de 8 mois 35H/semaine du 23 juillet 2024 au 31 mars 2025. Principales missions : - Accueillir, prendre en charge, orienter le client en fonction de ses besoins - Assurer l'approvisionnement des produits en rayon (mise en rayons selon la marche en avant définie, mise en valeur des produits en tête de gondole et/ou sur les linéaires, structure de l'implantation en fonction de la gamme, participation aux opérations commerciales, contrôle et balisage, étiquetage des produits en rayon, gestion de la casse) - Effectuer l'entretien et le nettoyage de l'espace de vente Travail en continu de 4H30 à 12H00 Possibilité de permanence certains après-midi. PORT DE CHARGES LOURDES et STATION DEBOUT PROLONGEE. À l'issue de ce contrat, vous pourrez obtenir un Titre Professionnel Employé(e) Commerciale(e) dans le cadre d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation Cette qualification est reconnue au RNCP (Répertoire National des Certifications Professionnelles),[...]

photo Employé / Employée de rayon produits frais

Employé / Employée de rayon produits frais

Emploi Enseignement - Formation

Pavillons-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Vous cherchez une formation diplômante de niveau 3 (CAP/BEP) rémunérée et passionnante ! Nous recherchons des Employés de rayons Fruits et Légumes / Fraiche Découpe / Poisson pour intégrer un contrat en alternance en CDD d'une durée de 8 mois 35H/semaine du 23 juillet 2024 au 31 mars 2025. Principales missions : PRÉPARATION ET DECOUPE DES PRODUITS FRAIS - Accueillir, orienter, conseiller le client en fonction de ses besoins - Assurer l'approvisionnement des produits en rayon (mise en rayons selon la marche en avant définie, mise en valeur des produits en tête de gondole et/ou sur les linéaires, structure de l'implantation en fonction de la gamme, participation aux opérations commerciales, contrôle et balisage, étiquetage des produits en rayon, gestion de la casse) - En fonction du périmètre préparation et découpe des produits frais fruits et légumes, poissons selon les procédures d'hygiène en vigueur - Effectuer l'entretien et le nettoyage de l'espace de vente et de la machine matériel utilisé Vous travaillerez de journée sur l'amplitude horaire 6h00-13h00 ou 13h30-21h00 (6 jours/7). À l'issue de ce contrat, vous pourrez obtenir un Titre Professionnel Employé(e) Commerciale(e)[...]

photo Vendeur / Vendeuse en horlogerie

Vendeur / Vendeuse en horlogerie

Emploi

Rosny-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

La société Montre Service, spécialiste de la réparation horlogère, est présente sur environ 50 points de vente en France. En tant que Vendeur(se) / Assistant(e) Horloger(e), vous conseillez la clientèle et effectuez des travaux simples en horlogerie (formation technique au moment de l'embauche). Vos principales missions : - vente des produits et services proposés par Montre Service, - prise en charge et suivi des réparations, - réalisation de tâches horlogères simples (pose de piles, pose et mise à la taille de bracelets, contrôle d'étanchéité,...) - établissement de devis, - animation des promotions, - merchandising des vitrines, commandes de pièces détachées/fournitures. Vous êtes minutieux(se), polyvalent(se) et aimez travailler en équipe. Vous disposez également d'un tempérament commercial. Expérience en Vente (CAP ou BEP). Rémunération motivante : fixe + variable/Chiffre d'Affaires du magasin Avantages : 13ème mois, tickets restaurant, mutuelle, CSE.

photo Vendeur / Vendeuse en téléphonie

Vendeur / Vendeuse en téléphonie

Emploi

Aulnay-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Dans le cadre d'un emploi saisonnier nous recherchons un conseiller de vente en téléphonie pour la boutique SFR du centre commercial O'Parinor. Vous réaliserez, en boutique, la vente de produits de téléphonie auprès d'une clientèle de particuliers, selon la stratégie et les objectifs commerciaux de l'entreprise. Vous assurez les encaissements des ventes réalisées. Le poste est ouverts aux débutants motivés mais une expérience dans la vente serait un plus, pas nécessairement dans la téléphonie. Vous travaillerez en équipe, du Lundi au Samedi. Un jour de congés en semaine plus le dimanche. Rémunération fixe + prime variable sur les ventes

photo Employé / Employée de libre-service

Employé / Employée de libre-service

Emploi

Aulnay-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Qui Sommes-Nous ? Le CFA Alltechnics Communication est un centre de formation dédié à l'excellence dans le domaine du commerce et de la vente en grande distribution depuis 2008. Situé à Saint-Maurice, notre établissement se distingue par son engagement à former les futurs professionnels du secteur. Leader de la formation en alternance dans la grande distribution, All Technics travaille avec un réseau de 300 entreprises. Ses relations privilégiées avec de grands noms de la grande distribution (Intermarché, Carrefour, Franprix ) permettent à ses alternants d'acquérir une bonne expérience dans ce secteur d'activité. L'équipe pédagogique est composée d'intervenants spécialisés dans la grande distribution permettant d'assurer ainsi une formation à la fois rigoureuse sur le plan scolaire et parfaitement en lien avec la réalité de l'entreprise. Notre Mission : Nous sommes déterminés à offrir des programmes de formation de haute qualité, alignés sur les besoins du marché. Notre objectif est de préparer les apprenants à exceller dans le monde du commerce, en mettant l'accent sur les compétences pratiques et les connaissances théoriques nécessaires. Décrochez une Carrière Dynamique[...]

photo Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie

Emploi

Rosny-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Nous cherchons des vendeurs / vendeuses en boulangerie pâtisserie vous avez une bonne présentation et élocution le goût des relations clients habiter proche est préférable Vos missions : - Nettoyer l'espace de vente avant et après l'ouverture du magasin ; - S'occuper de la mise en place sur les étaux en étiquetant bien chaque produit et en pensant chaque emplacement ; - Accueillir les clients qui viennent acheter des produits ; - Renseigner les clients sur les différents pains et pâtisseries ; - Encaisser les commandes des clients et effectuer la comptabilité de sa caisse à la fin de la journée de travail ; - Examiner la qualité des produits qu'il met en vente (produits complets, frais et conformes aux règles d'hygiène ; connaître les techniques d'emballage et de conditionnement des produits. Horaires : - 6h30 / 13h30 13h30 / 20h30 du lundi au dimanche Travail les week-ends - planning tournant avec repos

photo Attaché commercial / Attachée commerciale sédentaire

Attaché commercial / Attachée commerciale sédentaire

Emploi Négoce - Commerce gros

Rosny-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Un métier passion ! Et si vous l'exerciez au sein de nos équipes, dans une entreprise familiale ? Qui sommes-nous ? TRENOIS DECAMPS est un des leaders de la distribution de matériel pour les professionnels du bâtiment et de l'industrie. En pleine expansion, nous sommes reconnus pour notre expertise et la convivialité de nos 850 collaborateurs dans 70 points de vente en France. Proches de nos clients par notre présence commerciale sur le terrain, nous leur apportons la solution technique pour réaliser leurs projets. 50 000 références livrées en J+1, c'est notre challenge quotidien ! TRENOIS DECAMPS se développe fortement et renforce ses équipes commerciales ! N'hésitez plus et rejoignez-nous au poste de d'Attaché/e Commercial/e Sédentaire au bureau ! Vos missions : - Accueillir les clients avec convivialité pour instaurer une expérience positive dès le premier contact. - Identifier précisément les besoins des clients afin de leur proposer la solution quincaillerie la plus adaptée. - Animer le point de vente en mettant en avant la commercialisation de produits haut de gamme et en orchestrant des actions promotionnelles B to B. - Réaliser des ventes tout en cultivant[...]

photo Responsable de département en grande distribution

Responsable de département en grande distribution

Emploi

Aulnay-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Le directeur de magasin contribue à la définition de la stratégie de son magasin en concertation avec la direction générale , les achats,le marketing,la finance et les ressources humaines. - Mettre en œuvre tous les moyens pour garantir l'application de la politique commerciale de l'enseigne et développer le chiffre d'affaires de son magasin. - Piloter l'activité commerciale ,assure la gestion courante administrative et financière et mange le personnel en déléguant à son équipe de responsable . - Animer des réunions - Contrôler l'organisation - Maitriser les techniques de vente - Connaitre les méthodes de gestion des stocks - Connaitre les réglementation en vigueur ( commercial, hygiène, sécurité, environnement) - Maitriser la gestion d'un compte d'exploitation

photo Chauffeur-livreur / Chauffeuse-livreuse

Chauffeur-livreur / Chauffeuse-livreuse

Emploi

Rosny-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Vous serez chargé(e) d'effectuer des livraisons avec un utilitaire de 20m2 sur les chantiers d'ile de france. Livraison de produits de quincaillerie industrielle (échelle, plateformes, échafaudages, EPI, marteau pneumatique...); Chargement et déchargement du camion. Vous veillez à la signature des bons de livraisons. Port de charges lourdes journalières. Pour société familiale spécialisée dans la vente d'équipements industriels depuis plus de 60 ans. Horaires de 7h30 à 16h30. La mission pourra être reconduite.

photo Affréteur / Affréteuse transport routier

Affréteur / Affréteuse transport routier

Emploi

Aulnay-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Au sein d'une agence d'une trentaine de personnes, tu seras rattaché(e) au Responsable affrètement et au cœur de l'équipe d'affréteurs. Ton objectif ? * Organiser l'acheminement de marchandises par des moyens de transports appropriés * Réaliser l'achat et la vente de prestations de transport national et/ou international pour le compte de ses clients selon la réglementation du transport en vigueur et les objectifs commerciaux (qualité, coût, délai.) * Garantit la conformité des informations au niveau du TMS (achat, ventes, et conformité livraison) Et pour cela, tes défis sont les suivants : * Accompagner à l'analyse de faisabilité * Accompagner l'organisation et le suivi du transport dans une recherche de profitabilité (informer le client sur les modalités de transport, proposer une solution commerciale appropriée, etc) * Effectuer de la relance client pour obtenir de la cotation * Accompagner le développement du portefeuille de transporteurs Le savoir-être, c'est 110% de ta réussite sur ce poste : * Tu as un goût prononcé pour les challenges * Tu es quelqu'un de curieux et force de proposition * Tu disposes d'un excellent sens relationnel et d'une bonne[...]

photo Attaché(e) commercial(e) en clientèle d'entreprises

Attaché(e) commercial(e) en clientèle d'entreprises

Emploi

Aulnay-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Notre client spécialisé dans le secteur industriel recherche pour son compte UN TECHNICO-COMMERCIAL H/F: VOS MISSIONS : Accueil téléphonique des clients de l'activité négoce Détermination, recherche et chiffrage de matériel neuf. Approvisionnement du matériel, suivi et réception des commandes négoce et prestation Etablissement et suivi des bons livraison jusqu'à la facturation Reporting et documents divers Relevé des heures et diverses tâches administratives Etre en relation avec le commercial itinérant Faire les demandes de prix fournisseur Enregistrement des plans Gestion des documents achat / vente PROFIL vous avez une expérience significative sur un poste similaire et vous avez une formation mécanique ou électrotechnique Type d'emploi : Temps plein Rémunération :2200 € /3200 €

photo Conseiller vendeur / Conseillère vendeuse à domicile

Conseiller vendeur / Conseillère vendeuse à domicile

Emploi Négoce - Commerce gros

Aulnay-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Direct Marketing France, filiale du Groupe FMG Sales & Marketing, leader en France dans le secteur du marketing opérationnel (70 M ? de CA). Dans le cadre de notre forte croissance, nous recherchons des commerciaux terrains prêts à vendre sur le terrain auprès des particuliers et/ou professionnels des offres Fibre Optique Ta mission : - Assurer la prospection sur un secteur géographique confié (fichier adresses fourni) - Faire adhérer un maximum de prospect aux offres proposées - Être l'ambassadeur d'une grande marque en privilégiant la fidélisation et la relation client Quel type de profil nous cherchons ? - Tu es issu du domaine commercial ou pas, et souhaites développer tes connaissances du métier, sur un nouveau secteur pour une reconversion professionnelle. - Tu aimes le challenge, te surpasser, et es reconnu(e) pour ton autonomie Plus qu'une offre d'emploi, il s'agit ici d'une opportunité professionnelle alors, n'hésites plus et rejoins-nous ! Nous t'offrons : - Une rémunération motivante et non plafonnée - Primes, bonus et participation - Challenges réguliers - Potentiel d'évolution rapide - Formation initiale et continue aux produits, services et techniques[...]

photo Visual merchandiser

Visual merchandiser

Emploi

Rosny-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

ENTREPRISE Deux marques françaises iconiques unies et réunies au sein d'un même magasin ? C'est l'histoire de Celio et (Be)Camaïeu ! Permettre à tous et toutes d'aller à l'essentiel au sein de notre nouveau concept en misant sur des fits pour tous, de qualité et accessible. Celio est l'une des marques de prêt-à-porter masculin leader en France depuis plus de 30 ans. Désormais, la marque française Camaïeu renaît au sein du groupe Celio et sera disponible à la vente dès septembre 2024. Rejoignez-nous pour écrire cette nouvelle histoire et célébrer les vrais gens, la vraie vie, avec une bonne dose d'impertinence qui fait la différence ! MISSIONS En tant que Visuel Merchandiser H/F et sous la supervision du directeur-rice de magasin, votre mission consistera à garantir l'application de la politique merchandising du magasin. Dans ce cadre, vos missions seront les suivantes : - Implanter les nouvelles collections ; - Suivre et analyser les chiffres pour adapter votre offre en fonction de vos client.e.s ; - S'assurer que le visuel en magasin corresponde bien aux guidelines celio et camaïeu ; - Contribuer à la réussite du lancement du concept bi store : celio et camaïeu -[...]

photo Chef de cuisine traiteur / traiteuse

Chef de cuisine traiteur / traiteuse

Emploi

Aulnay-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Position : Chef de Cuisine Traiteur Lieu : Région Parisienne / France Description du poste : En tant que Chef de Cuisine Traiteur, vous serez responsable de la supervision et de la coordination de toutes les activités culinaires de notre entreprise traiteur. Vous dirigerez une équipe talentueuse de cuisiniers et de commis de cuisine pour assurer la préparation et la livraison efficace de plats haut de gamme, en veillant toujours à maintenir les normes de qualité les plus élevées. Responsabilités : Concevoir des menus créatifs et innovants en collaboration avec notre équipe de vente, en tenant compte des besoins et des préférences des clients. Superviser la préparation et la présentation des plats pour garantir qu'ils respectent les normes de qualité et de présentation de l'entreprise. Gérer les achats de produits alimentaires et la gestion des stocks, en veillant à maintenir des niveaux d'inventaire adéquats et à respecter les budgets établis. Former et encadrer le personnel de cuisine pour développer leurs compétences et maintenir un environnement de travail positif et productif. Assurer le respect des normes de sécurité alimentaire et d'hygiène en vigueur, en veillant[...]

photo Chef boulanger / boulangère

Chef boulanger / boulangère

Emploi Boulangerie - Pâtisserie

Rosny-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Nous recherchons un(e) responsable de boutique en Boulangerie-Pâtisserie avec au minimum 3 ans d'expérience en Boulangerie-Pâtisserie. Vos missions: - Encadrer, former et manager une équipe de vente. - Gérer l'état des stocks, identifier les besoins en approvisionnement et passer les commandes. - Gérer les ouvertures et les fermetures de boutique. - Responsable des caisses. - Gérer la facturation clients. - Garantir le respect des règles définies par l'entreprise en matière d'Hygiène et de Sécurité. - Garantir la qualité du service et des produits. - Suivre les indicateurs de performances et développer le CA de la boutique via des prises d'initiatives et des animations vivantes et gourmandes. Le profil recherché : - Être proactif dans la gestion des aléas et des problèmes du quotidien en boutique. - Être à l'écoute de son équipe et savoir, avec tact et bienveillance, recadrer si nécessaire. - Avoir un leadership naturel, avec la capacité de motiver une équipe via des objectifs de rentabilité - Avoir en connaissance les principales techniques de fabrication de pain, viennoiseries, pâtisseries et autres produits de boulangerie. - Réussir à faire progresser son équipe dans[...]

Ressources supplémentaires